典故出处

郭沫若《洪波曲》第七章：“奉旨出朝，地动山摇，逢山开道，遇水造桥。”

近义词

逢山开路，遇水迭桥

英文翻译

break a trail over a mountain and construct a bridge to cross a river

成语资料

成语解释：逢：遭逢，遇见。遇到山则打通道路，遇见水则架起桥梁。比喻不畏艰险，打通前进道路上的重重障碍
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、宾语、定语；用于军事等
成语结构：复句式
产生年代：现代
成语谜面：先头工兵